あだちです ファイルの先頭にBOMがついているのではないでしょうか？ BOMは真っ先に読まれて出力されるので出力される文字コードによらずUTFとして出力される…… のかも GDを使った際にそれではまりました． 私は文字コードをJISにして対処したので，UTFのまま何とかする方法はわかりません BOM無しで保存するとかでしょうか？