[phpug-admin 1491] Re: FW:[webstaff 1014] 「関数リファレンス」内容掲載に関する問い合わせ 【ウェブリオ株

[Haruki Setoyama]

せとやまです。ライセンス関連で、参考まで。

PHPマニュアルの著作権（日本語翻訳版も同じ）は、
http://www.php.net/manual/ja/copyright.php
の通り、PHP Documentation Groupが持っていて、ライセンスは、
Open Publication License　です。

フリーなライセンスですが、
・文書を実質的に変更した場合、 その配布を著作権保有者の明確な許可なしに行うことを禁止
・一般的な(紙媒体の)書籍形式での配布は、 著作権所有者から前もって許可を得ない限り禁止
されています。

WEB上での再配布は商業的にでも大丈夫なようです。

要は、この関数リファレンスから、「実質的に変更」しなければ良いということですか。
通常の検索エンジンのようであれば問題ないかと思いますが、私は良くわかりません。
書籍を出版された方とか、詳しい方いらっしゃいますでしょうか？
また、許可とかいっても、本家サイトの話で、本ユーザ会が許可とか言うマターでは無いです。

ごっそりそのまま転載して頂いて、それにインデックス付けるのではあれば良いのかな。
また、転載する場合は、
随時更新されますのでそれに付いていっていただくとベターかと思います。
（翻訳の方、お疲れ様です！）

07/03/07 に M.Kawasato<kawaml ＠ zato.nu> さんは書きました:
> こんばんは。 川里です。
>
> 下記のメールが、webstaffメーリングリストに来ました。
> どのようにお答えしましょうか？
> もんで下さいませ。
>
> # 個人的には、
> # 関数リファレンスは自由に利用可能なので、梶川様の方で登録し公開
> # して頂く分には、問題ありません。
> # 登録作業がユーザ会ならリソース不足で難しい。
> # と、思っています。
>
> /*==========================
> = Name   : Munehiro Kawasato
> = E-mail : kawaml ＠ zato.nu
> ============================*/
>
>
> From: 梶川 勝正（ウェブリオ株式会社） <katsumasa.kajikawa ＠ weblio.co.jp>
> Date: Tue, 06 Mar 2007 22:38:38 +0900
> Subject: [webstaff 1014]「関数リファレンス」内容掲載に関する問い合わせ　　【ウェブリオ株
> --------------------
> 日本PHPユーザー会
> サイト管理者さま
>
>
> 突然の連絡を失礼いたします。
> 私 ウェブリオ株式会社の梶川と申します。
>
> この度は、日本PHPユーザー会さまがホームページ上で運営していらっしゃいます
> 「関数リファレンス」http://www.php.net/manual/ja/funcref.php
> について、ぜひとも相談させていただきたいことがございまして
> 連絡を差し上げた次第でございます。
>
> 相談の内容とは、「関数リファレンス」を
> 弊社が企画・運営しております辞書サイト
> 「Weblio」（ウェブリオと申します）に掲載させていただけないか
> という事柄についてでございます。
>
>
> ▼
> 弊社（ウェブリオ株式会社）が運営しております「Weblio」は、
> 各Webサイトさんが提供していらっしゃいます辞書や用語集を
> 収録させていただきまして、Weblio内で一度にまとめて検索できるようにする
> 百科事典のようなサービスでございます。
>
> URLは以下のようになっております。
> ⇒
> http://www.weblio.jp/
>
>
> Weblioの中の複数の用語集に存在する用語は、一覧で表示いたします。
> これにより、同じ言葉でも様々な専門的視点から調べることができると
> 考えています。
>
> 例えば、個々のページは以下のようになっております↓↓
>
> 「光化学スモッグ」
> http://www.weblio.jp/content/%E5%85%89%E5%8C%96%E5%AD%A6%E3%82%B9%E3%83%A2%E3%83%83%E3%82%B0
>
> 「ソメイヨシノ」
> http://www.weblio.jp/content/%E3%82%BD%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%A8%E3%82%B7%E3%83%8E
>
> 「犬走り」
> http://www.weblio.jp/content/%E7%8A%AC%E8%B5%B0%E3%82%8A
>
>
> 現在、このWeblioでは、約210コンテンツが収録されており、
> 収録語数は約100万語となっております。
>
> 以下は現在収録されているコンテンツの一例でございます。
> ・「国語辞典」三省堂
> ・「気象庁 予報用語」気象庁
> ・「農林水産関係用語集」農林水産省
> ・「スペース百科」宇宙航空研究開発機構
> ・「自動車用語辞典」いすゞ自動車
> ・「MBA用語集」グロービス
> ・「建築用語大辞典」福井コンピュータ
> ・「お酒・飲料大辞典」サントリー
> ・「算数・数学用語集」数理検定協会
> ・「百科事典」米・ウィキメディア財団
>
>
> ※現在Weblioに登録されているコンテンツの一覧を
> 以下のURLからご覧頂けます。
>
> 登録辞書一覧：
> http://www.weblio.jp/info/thanks.jsp
>
> 参加元一覧：
> http://www.weblio.jp/info/partner_logo.jsp
>
>
> ▼
> さて、現在弊社では、「関数リファレンス」の情報を
> 是非Weblioを通じてユーザに提供できれば、
> と考えております。
>
> そこで、一つの辞書コンテンツとして
> Weblioにご参加頂いた上で、
> 「関数リファレンス」にて提供されている
> PHPの関数リファレンスの解説内容を
> 是非Weblioに掲載させていただけないものかと思い、
> 連絡させていただいた次第でございます。
>
> 大変ぶしつけな連絡を差し上げて恐縮ではございますが、
> 是非ご検討下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。
>
>
> ▼
> 「Weblio」のサービスや弊社について、ご不明な点などございましたら
> 是非お気軽にお問合せ下さいませ。ご連絡お待ちしております。
>
>
> それでは、何卒よろしくお願い致します。
>
> ウェブリオ株式会社　梶川
>
> --
> ==========================================
> ■ウェブリオ株式会社
> ■営業部：梶川勝正
> ■Email：katsumasa.kajikawa ＠ weblio.co.jp
> ■住所：東京都渋谷区代々木4-32-3
> トーシンイマスビル3階
> ■電話：03-3370-3080
> ■URL：http://www.weblio.jp/
> ==========================================
>
> _______________________________________________
> phpug-admin mailing list
> phpug-admin ＠ php.gr.jp
> http://ml.php.gr.jp/mailman/listinfo/phpug-admin
>